July 30, 2019 12:44
ตอบโดย
อนรรฆวี ฉง (พญ.)
จริงๆต้องดูบริบทด้วยค่ะว่าใช้คำว่า knock downกับอะไรและเป็นคำว่าknock downจริงๆ เช่น หากมีภาวะติดเชื้อกระแสเลือด ความดันโลหิตต่ำมาก อาจจะเกิดการหยุดการทำงานของอวัยวะ เช่น ไต เป็นต้น แต่ส่วนมากจะใช้คำว่า shut down/failure มากกว่าค่ะ ถ้าอย่างไรขอรายละเอียดกับบริบทแวดล้อมเพิ่มเติมด้วยเพื่อความเข้าใจที่เพิ่มขึ้นค่ะ
ตอบโดยแพทย์ที่มีใบอนุญาต คำตอบของแพทย์เป็นการให้ความรู้และคำแนะนำเบื้องต้น ไม่สามารถแทนการวินิจฉัยโรค หรือการรักษา คุณควรพบแพทย์ที่สถานพยาบาลเพื่อให้แพทย์ตรวจทุกครั้ง หากคุณมีเหตุฉุกเฉินกรุณาโทรแจ้ง 1669
ทำเลสิกวันนี้ ที่คลินิกหรือรพ. ใกล้บ้านคุณ เริ่มต้นที่ 25,500 บาท ลดสูงสุด 35%!!
จองผ่าน HD ประหยัดกว่า / จ่ายทีหลังได้ / ผ่อน 0% ได้ / พร้อมแอดมินคอยตอบทุกคำถาม!
ทางญาติเค้าฝากถามมาค่ะหนูเพราะคุณหมอเค้าพูดคำนี้ญาติหนูสงสัยก็เลยมาปรึกษาส่วนรายระเอียดหนูก็ไม่ค่อยทราบเลยถามว่าคำว่าน๊อคดาวมันแปลว่าอะไรค่ะ ญาติหนูเค้าไม่ค่อยเข้าใจ
ตอบโดย
อนรรฆวี ฉง (พญ.)
น่าจะหมายถึงหยุดทำงานของอะไรบางอย่างนะคะ แต่บอกยากเลยค่ะถ้าไม่รู้บริบทเพิ่มเติม อาจจะเล่าอาการโรคที่เป็นให้หมอฟังเพิ่มเติมได้นะคะ แต่หากสังสัย หมอแนะนำถามแพทย์เจ้าของไข้จะทราบเรื่องตัวโรคและแนวทางการรักษามากกว่าเนื่องจากเป็นผู้ตรวจรักษาและเห็นอาการของผู้ป่วยค่ะ
ตอบโดยแพทย์ที่มีใบอนุญาต คำตอบของแพทย์เป็นการให้ความรู้และคำแนะนำเบื้องต้น ไม่สามารถแทนการวินิจฉัยโรค หรือการรักษา คุณควรพบแพทย์ที่สถานพยาบาลเพื่อให้แพทย์ตรวจทุกครั้ง หากคุณมีเหตุฉุกเฉินกรุณาโทรแจ้ง 1669
หมดปัญหาเหงื่อออกมากที่มืออย่างถาวร รักษาแล้วมือแห้ง ชีวิตง่ายขึ้น!
จองผ่าน HD ประหยัดกว่า / เบิกประกันได้ / ผ่อน 0% ได้ / ปรึกษาหมอก่อนผ่าตัดได้ไม่จำกัดครั้ง
แล้วคำว่า knock down กับคำว่า shut downที่คุณหมออธิบายมามันแตกต่างกันหรือเปล่าค่ะ shut downมันมีความหมายว่าอะไรค่ะ
คำว่าน็อคดาวในทางการแพทย์แปลว่าอะไรและเกี่ยวกับอะไรค่ะ
ตอบโดยแพทย์ที่มีใบอนุญาต (คำตอบนี้เป็นการให้คำแนะนำเบื้องต้น ไม่สามารถแทนการวินิจฉัยโรคหรือการรักษา คุณควรพบแพทย์เพื่อรับการตรวจหากมีอาการน่ากังวล)